Textos litúrgicos

La oración de la Orden Dominicana

La Orden de Predicadores valora la celebración común de la liturgia. Desde sus inicios, la oración comunitaria ha marcado la vida y la misión dominicana. Los hermanos y hermanas de la Orden contemplan la Palabra de Dios, celebran los misterios de Cristo y honran a los santos y beatos que han dado testimonio gracias a la gracia de la predicación.

Los libros litúrgicos de la Orden conservan y transmiten esta oración común. Proporcionan los textos, cantos, formas rituales y directorios necesarios para la celebración de la Eucaristía, la Liturgia de las Horas y otros ritos según la tradición y la ley de la Orden.

Estos libros se ofrecen aquí como recursos para las comunidades dominicanas y para quienes estudian o participan en la vida litúrgica de la Orden.

“Que los hermanos sigan el ejemplo de Santo Domingo, quien en casa y en el camino, de día y de noche, se dedicaba a la liturgia de las horas y a la oración privada, y celebraba los divinos misterios con gran devoción.”

– LCO, 56

Cómo usar esta página

Un recurso práctico para las comunidades dominicanas.

Esta colección está organizada según las principales formas de celebración litúrgica dominicana:

  • Para la celebración de la Misa — textos y cánticos propios de la Orden;
  • Para la celebración del Oficio Divino — el Propio de los Oficios y extractos relacionados;
  • Libros rituales y otros ritos — textos para elecciones, profesión, unción de los enfermos, funerales y oraciones tradicionales;
  • Directorios y recursos de apoyo — guías para la celebración litúrgica y documentos relacionados.

Siempre que sea posible, se proporcionan enlaces para descargar textos o extractos. Las comunidades deben observar siempre la ley litúrgica de la Iglesia, la ley propia de la Orden y las normas emitidas por la autoridad competente.

Para la celebración de la Misa

Misal y leccionario

Missale et Lectionarium ad Normam Decretorum Sacrosancti Oecumenici Concilii Vaticani II Instauratum: Promulgada bajo la autoridad del P. Vincent de Couesnongle, OP. Edición típica, Santa Sabina, Roma, 1985.

Cantos para el Orden de la Misa

Cantus in Ordine Missae et in Lectionario: Fragmentos de la edición típica del Propio de la Orden de Predicadores, publicada por orden del Hno. Vincent de Couesnongle, OP, Santa Sabina, Roma, 1985.

Para la celebración del Oficio Divino

Funciones propias de los oficios de la Orden

Proprium Officiorum Ordinis Praedicatorum ad Normam Decretorum Sacrosancti Oecumenici Concilii Vaticani II Instauratum: Publicado por orden del Hno. Vincent de Couesnongle, OP. Edición típica, Santa Sabina, Roma, 1982.

En la línea de completación

Ad Completorium: Fragmento de la edición típica del Propio de los Oficios de la Orden de Predicadores, Santa Sabina, Roma, 1982.

Oficios de la Santísima Virgen María el sábado

Officia B. Mariae Virginis en Sabbato: Fragmentos de la edición típica del Propio de los Oficios de la Orden de Predicadores, Santa Sabina, Roma, 1982.

Ritos propios de la vida dominicana

Rito para la elección de superiores

Ordo in Electionibus Superiorum Servandus ad Mentem Novi Iuris Liturgici InstauratusRitual publicado por orden del Hno. Damian Byrne, OP, Santa Sabina, Roma, 1992.

Rito de Profesión

Professionis Ritus ad Mentem Novi Iuris Liturgici Instauratus: Preparado y publicado por orden del P. Timothy Radcliffe, OP, Santa Sabina, Roma, 1999.

Unción de los enfermos y atención pastoral

Ordo Unctionis Infirmorum Eorumque Spiritualis Curae: Santa Sabina, Roma, 2008.

Orden de los funerales

Ordo ExsequiarumSanta Sabina, Roma, 2008.

Oraciones tradicionales de la Orden

Extracto y Libello Precum en Ordine Traditarum: Fragmento de la edición típica del Propio de los Oficios de la Orden de Predicadores, Santa Sabina, Roma, 1982.

Directorio de celebraciones litúrgicas

Directorium pro Celebrationibus Liturgicis: Edizioni Liturgiche Domenicane, Roma, 1979.

Fitness

Additamenta ad Proprium Missalis et Liturgiæ Horarum post Editiones Typicas

Textos suplementarios para el Propio del Misal y la Liturgia de las Horas, publicados después de las ediciones típicas de 1982-1985 por orden del Hno. Carlos Alfonso Azpiroz Costa, OP, Maestro de la Orden, en Santa Sabina, Roma, en 2006.

Beatorum Petri Caverie, Episcopi, et Sociorum, Religiosorum et Martyrum

Textos en latín y francés de la oración colecta, junto con el texto en francés de la segunda lectura de la Liturgia de las Horas, por el Beato Pierre Claverie, obispo, y sus compañeros, religiosos y mártires.

Beati Francisci Coll, Presbyteri, Textus Hispanicus Missae et Liturgiæ Horarum

Textos en español para la Misa y la Liturgia de las Horas en honor del Beato Francisco Coll, sacerdote.

-

Intercesiones

[RECOMENDACIÓN] Recomendamos que cada día, los miembros de la Familia Dominicana incluyan en una de las oraciones del Oficio del Día una intención por las entidades de la Orden y la Familia Dominicana. Esto puede hacerse según un plan aprobado por el Maestro de la Orden y su Consejo. (ACG Biên Hòa, 448)

Para ser rezado antes de la última intercesión de la Oración Vespertina:

Meses impares

Las oraciones de intercesión para las Vísperas durante los meses impares en inglés, español y francés.

Meses pares

Las oraciones de intercesión para las Vísperas durante los meses pares en inglés, español y francés.

Italiano

Las intercesiones para las Vísperas durante los meses pares e impares en italiano.